Apostrophes in Person's Name Suspend Workflow using People Picker column. Any "Return Field As" combination does not work in SP Designer when sending Emails.

Sorry if it is a bit late for you, but you can also replace the quote for the %27 string in the call for the parameter with Amanda O'Neil